Without an app
What Shopify does by itself
A developer can add a line item property field in the theme code. There’s no built-in setting for it, and it can’t add a charge.
Instant Product Options · Free plan available
To add a text field to a Shopify product page, use a product options app or edit your theme to add a line item property. Instant Product Options adds text fields without code: for a name, initials, an engraving or a gift message, with an optional charge per field or per character.
Without an app
A developer can add a line item property field in the theme code. There’s no built-in setting for it, and it can’t add a charge.
With Instant Product Options
Three steps, and no theme code.
Step 1
Step 2
Step 3
Yes. A text field can carry a per-character price, which suits engraving and embroidery.
With the order, alongside the product, so the person fulfilling it sees exactly what was typed.
Instant Product Options Compare product options apps Product options vs variants
Try Instant Product Options on your Shopify store. Free plan available.
Get the app on Shopify